利用規約
Alpargatas Asia Limited（「Havaianas」と総称します）
概要
このウェブサイトはHavaianasが運営しています。サイトの全体に渡り、「当社」、「私たち」とはHavaianasのことをいいます。Havaianasはこのサイトで利用できるすべての情報、ツール、サービスを含む本サイトをユーザーであるお客様に提供しますが、お客様がここに示すすべての規定、条件、ポリシー、通知を受諾することを条件とします。
当社のサイトを閲覧すること、および／または当社より商品を購入することにより、お客様は当社の「本サービス」に関与し、以下の規定と条件（「本サービス条件」、「本条件」）に従うことに同意します。これには、本条件で言及し、参照し、および／または本条件にリンクされた別の条件および規定が含まれます。本サービス条件はサイトのすべてのユーザーに適用されます。ユーザーには、閲覧者、ベンダー、顧客、マーチャント、および／またはコンテンツのコントリビューターが含まれますが、これらに限られません。
当社のウェブサイトにアクセスする前に、もしくは使用する前に、本サービス条件をお読みください。ユーザーはサイトの一部にアクセスし、または使用することで本サービス条件に従うことに同意します。本サービス条件のすべての規定に同意しない場合は、ウェブサイトにアクセスできず、どのサービスも使用できません。本サービス条件が提案とみなされる場合、その受諾は本サービス条件に明示的に限定されます。
現在のストアに追加される一切の新機能またはツールも本サービス条件の対象となります。本サービス条件の最新版は、このページでいつでも確認できます。当社は、当社のウェブサイトに更新および／または変更を投稿することにより、本サービス条件のいかなる部分も更新し、変更し、または置き換える権利を留保します。このページで定期的に変更を確認する責任はユーザー側にあります。変更の投稿後もウェブサイトの使用またはアクセスを継続することにより、かかる変更が受諾されたことになります。
当社のストアはShopify Inc.にホスティングされています。Shopify Inc.はお客様への製品とサービスの販売を可能とするオンラインEコマースプラットフォームを当社に提供します。
セクション1 - オンラインストアの規定
お客様は本サービス条件に同意することでお客様がお住まいの州または県においてお客様が成人であることを表明します。または、お客様がお住まいの州または県においてお客様が成人であり、加えて、お客様が扶養する未成年者がこのサイトを使用することに同意することを表明します。
お客様は当社の製品を違法な目的または許可されていない目的に使用できません。また、お客様は、当社のサービスを使用するにあたり、お客様の法的管轄区の一切の法律に違反してはいけません（著作権法を含みますが、これに限られません）。
お客様はワーム、ウイルス、破壊的な性質を有する一切のコードを送信してはいけません。
本条件のいかなる規定への違反も、当社のサービスの即時の終了につながることがあります。
セクション2 - 一般的条件
当社は理由を問われることなく、いつでも、誰に対してもサービスを拒否する権利を留保します。
お客様は、お客様のコンテンツ（クレジットカード情報を含む）が暗号化されることなく転送されることがあることを理解します。そして、お客様のコンテンツが (a) 複数のネットワーク上に送信されることがあり、また、(b) 接続先のネットワークやデバイスの技術的要件に合わせて変更されることがあることを理解します。クレジットカード情報はネットワーク上での転送時に常時暗号化されます。
お客様は当社の書面による明示的な許可なく本サービス、本サービスの使用、本サービスのへアクセスまたはサービスを提供しているウェブサイトに掲載されている連絡先のいかなる部分も複製せず、複写せず、販売せず、再販せず、不当に利用しないことに同意します。
本条件における見出しの使用は便宜上のものであり、本条件の規定を制限するものではなく、その他本条件の規定に影響するものではありません。
セクション3 - 情報の正確さ、完全性と適時性
当社はこのサイトで供用する情報が正確でないこと、完全ではないこと、最新ではないことについての責任を負いません。このサイトの内容は一般的な情報としてのみ提供されるものであり、より正確で、より完全で、さらなる適時性を備えた情報源を参照することなく、意思決定の単独の根拠として用いるべきものではありません。このサイトの内容に依拠する場合は、お客様ご自身でリスクを負担してください。
このサイトには過去の情報が含まれることがあります。過去の情報は必然的に最新の情報ではなく、参考のためだけに掲載されるものです。当社はいつでもこのサイトのコンテンツを変更する権利を留保します。当社は、いずれかを問わず、当社のサイトの情報を更新する義務を負いません。お客様は、当社のサイトの変更を確認する責任を負うことに同意します。
セクション4 - サービスと価格の変更
通知なく当社の製品の価格を変更することがあります。
当社はいつでも通知することなく本サービス（もしくはその内容の一部）を変更または廃止する権利を留保します。
当社は、本サービスの変更、価格の変更、本サービスの中止または廃止について、お客様または一切の第三者に対する責任を負わないものとします。
セクション5 - 製品またはサービス（該当する場合）
一部の製品またはサービスは、専らウェブサイトを通じてオンラインで供用されます。これらの製品またはサービスでは、数量が制限されることがあり、当社の返品ポリシーに従った場合のみ返品または交換を受け付けます。
当社は、ストアに掲載される製品の色と画像をできるだけ正確に表示できるよう、可能な限りの努力を払っています。当社はお客様のコンピューターモニターに表示される色が正確であることを保証できません。
当社は当社の製品または本サービスの販売をいかなる人、地域、法的管轄区に対しても制限する権利を留保しますが、かかる制限を行う義務を負いません。当社はこの権利を場合によって個別に行使します。当社は、当社が提供する一切の製品またはサービスの数量を制限する権利を留保します。製品または製品価格の表示と説明は当社の裁量によりいつでも通知なく変更されることがあります。当社はいつでも一切の製品を廃止する権利を留保します。このサイトにおけるいかなる製品またはサービスの提案も、それが禁止されている地域において無効です。
当社はいかなる製品、サービス、情報、お客様が購入または取得したその他の物品または情報についても、それがお客様の期待に応えることを保証しません。当社は本サービスにおける一切の誤謬について、それが修正されることを保証しません。
セクション6 - 請求と会計情報の正確さ
当社はお客様のご発注を拒否する権利を留保します。当社は、その裁量により、一人当たり、世帯当たりまたは注文当たりの購入量を制限または取り消すことがあります。これらの制限には、同一の顧客アカウントからの注文、同一のクレジットカードでの注文、および／または同一の請求先および／または配送先住所での注文が含まれます。当社が注文を変更または取り消す場合、注文時に伝達したメールアドレスおよび／または請求先住所／電話番号に連絡することによりお客様への通知を試みます。当社は、当社独自の判断により販売業者、再販業者、流通業者の発注と考える注文を制限または禁止する権利を留保します。
お客様は当社のストアでのすべてのご購入において最新の、完全で正確な購入情報とアカウント情報を提示することに同意します。お客様は、当社がお客様の取引を処理し、必要な際に連絡できるよう、メールアドレスとクレジットカード番号、クレジットカードの有効期限を含むお客様のアカウント情報とその他の情報を遅滞なく更新することに同意します。
詳しくは当社の返品ポリシーをご確認ください。
セクション7 - オプションのツール
当社は、お客様が第三者のツールにアクセスできるようにすることがあります。当社はこのような第三者のツールを監視、管理しておらず、そのツールに情報を入力することもできません。
お客様は、当社がかかるツールを「現状有姿」のままで、「使用できる場合に限って」アクセスできるようにしておりますが、これについて一切の保証、表明、条件がなく、当社がこれを推奨するものではないことを認め、同意します。当社は、お客様が第三者のオプションのツールをどのように使用しても、その使用により生じるまたは関連する責任を負いません。
お客様はサイトを通じて提供されるオプションのツールをまったく任意に使用し、その一切のリスクを負担します。そして、お客様は該当する第三者が提供するツールをご自身で使いこなせるようにし、また、かかるツールの使用条件を承認する必要があります。
将来、ウェブサイトを通じて当社も新しいサービスおよび／または機能を提供する可能性があります（新しいツールやリソースの発表を含む）。かかる新機能および／またはサービスも本サービス条件の対象とします。
セクション8 - 第三者のリンク
本サービスを通じて供用される一部のコンテンツ、製品とサービスには、第三者のコンテンツが含まれることがあります。
本サイトにある第三者のリンクは、当社と無関係な第三者のウェブサイトにつながっていることがあります。当社は第三者のコンテンツまたはウェブサイトの内容や正確さを検証もしくは評価する責任を負いません。当社は第三者のコンテンツもしくはウェブサイト、または第三者の他の一切の資料、製品またはサービスに対して保証いたしませんし、賠償責任、その他の責任も負うことはありません。
当社は第三者のウェブサイトに関係する購入または物品、サービス、リソース、コンテンツの購入または使用、または他の一切の取引に関連する危害または損害の責任を負いません。第三者のポリシーと実務を慎重に検討し、取引に入る前にそれらを理解したことを確認してください。第三者の製品に関する苦情、請求、懸念、質問は、当該第三者に対して行ってください。
セクション9 - ユーザーのコメント、フィードバックとその他の連絡
当社の要請に基づいてお客様が何かを提出される場合（例えば、コンテストへの応募）、または、当社が求めることなく（オンライン、メール、郵送、その他により）独自のアイデア、助言、提案、計画、その他の内容（「コメント」と総称します）を当社に送付する場合、お客様は当社がいつでも制限なくお客様が当社に送ったコメントを編集し、コピーし、公開し、配布し、翻訳し、その他一切の媒体で使用することがあることに同意します。当社は (1) コメントの秘密を守り、(2) コメントに報酬を支払い、または (3) コメントに回答する義務を一切負いません。
当社は、当社がその裁量において違法、侮辱、攻撃的、脅し、名誉棄損、中傷、ポルノ、わいせつ、その他異議の対象となりうるコンテンツ、または誰のものであれ知的財産権を侵害するコンテンツ、または本サービス条件に違反するコンテンツを監視し、編集し、削除することがありますが、かかる監視、編集、削除の義務を負いません。
お客様は、お客様のコメントが第三者のいかなる権利も侵害しないことに同意します。これには、著作権、商標権、プライバシー権、人格権、その他の個人の権利または財産権が含まれます。さらに、お客様はご自分のコメントに名誉棄損やその他の違法、罵倒となる内容、わいせつな内容が含まれないようにすることに同意し、また、コメントに本サービスまたは関連するウェブサイトの運営に影響しうるコンピューターウイルスまたはその他のマルウェアが入らないようにすることに同意します。お客様は虚偽のメールアカウントを使用できません。また、自分自身以外になりすまし、もしくはコメントの発信元について当社または第三者を誤解させるような行為を行ってはいけません。お客様はご自身のコメントとその正確さについて責任を負います。当社はお客様または第三者が投稿するコメントの責任を一切負わず、かかるコメントによる損害を賠償しません。
セクション10 - 個人情報
お客様がストアを通じて送信する個人情報は、当社のプライバシーポリシーの規定によります。当社のプライバシーポリシーを確認するには
セクション11 - 誤り、不正確な表記、表記の欠損と省略
時により商品説明、価格、プロモーション、提案、商品の配送料、配送時間、在庫の有無に関して、当社のサイトまたはサービスの情報に誤植、不正確な表記、表記の欠損または省略が含まれることがあります。当社は一切の誤り、不正確な表記または表記の欠損もしくは省略を修正する権利を留保します。また、当社は、本サービスの何らかの情報または関連する何らかのウェブサイトの情報が不正確だった場合、いつでも、事前に通知することなく（お客様が注文を送信した後であっても）、情報を変更もしくは更新し、または注文を取消す権利を留保します。
当社は本サービスもしくは関係する一切のウェブサイトの情報を更新、修正、説明する義務を負いません。これには、価格情報が含まれますが、これに限られません。ただし、法律により義務付けられる場合を除きます。本サービスもしくは関連する一切のウェブサイトに適用される指定の更新日またはリニューアル日は、その時点を以て、本サービスもしくは関連する一切のウェブサイトのすべての情報が変更または更新されたものと解釈すべきではありません。
セクション12 - 禁止する用途
本サービス条件に定める他の禁止に加え、お客様はサイトとそのコンテンツを (a) 違法な目的で使用してはいけません。(b) 他者が違法な行為に及び、または違法な行為に参加するようよう仕向けるために使用してはいけません。(c) 国際法、連邦、県もしくは州の規制、規則、法律、地方条例に違反するように使用してはいけません。(d) 当社または他者の知的財産権に抵触し、またはこれらを侵害するように使用してはいけません。(e) 使用して、ハラスメント、暴行、暴言、侮辱、加害、中傷、名誉棄損、糾弾、非難、脅し、強要またはジェンダー、性的指向、信仰、民族、人種、年齢、出身国、障害に基づく差別を行ってはなりません。(f) 虚偽の情報または紛らわしい情報を提示するために使用してはいけません。(g) ウイルスに加え、本サービス、関連するウェブサイト、その他のウェブサイト、インターネットの機能または運用に影響する形で使用され、もしくは使用されうる他の一切の悪意あるコードをアップロードまたは送信するために使用してはいけません。(h) 他者の個人情報を収集もしくはトラッキングするために使用してはいけません。(i) スパム、フィッシング、ファーミング、特殊詐欺のために使用してはならず、スパイダー、クローラー、スクレイパーを使用してはいけません。(j) わいせつな目的または道義に欠ける目的に使用してはいけません。(k) 本サービス、関連するウェブサイト、その他のウェブサイト、インターネットのセキュリティ機能に干渉し、もしくはこれを回避するようにして使用してはいけません。当社は、禁止する用途により規定に違反した場合、お客様による本サービスまたは関連する一切のウェブサイトの使用を終了する権利を留保します。
セクション13 - 保証の否認と賠償責任の制限
当社は、お客様による当社サービスの使用が中断しないこと、サービスが適時に使用できること、サービスがセキュアなものであること、サービスにエラーがないことを請け負わず、表明も保証もしません。
当社はサービスの使用により得られる結果が正確であること、もしくは信頼できるものであることを保証しません。
お客様は、当社がお客様に通知することなく、場合によりサービスを不特定期間取り除くことがあること、いつでもサービスを取消すことがあることに同意します。
お客様は、お客様によるサービスの使用に伴うリスク、もしくはお客様によるサービスの使用不能に伴うリスクを単独で引き受けることに明示的に同意します。サービスと、サービスを通じてお客様にお届けするすべての製品とサービスは（当社が明示する場合を除き）「現状有姿」で、お客様による使用のために「提供できる場合」に提供されます。これには、明示、黙示を問わず、黙示的保証、商品性の条件、商品として相応しい品質、特定目的への適合、耐久性、権原、非侵害を含む一切の表明、保証、条件もありません。
お客様による一切のサービスの使用またはサービスを用いて調達した一切の製品の使用に起因する一切の傷害、損失、請求、または、契約によるか、不法行為（過失を含む）によるか、その他の厳格責任によるかを問わず、利益、収益、貯蓄の逸失、データの喪失、代替コスト、これらに類する一切の損害を含む一切の直接、間接、偶発的、懲罰的、特別、結果損害について、たとえこれらの可能性が予告されていたとしても、Havaianas、当社の取締役、役員、従業員、関連会社、代理人、契約業者、インターン、サプライヤー、役務提供業者、ライセンサーが賠償責任を負うことはありません。加えて、お客様によるサービスまたは一切の製品の使用に関連した他の一切の請求（コンテンツの誤りまたは欠損もしくは省略によるものを含むがこれに限られない）と、サービスを通じて投稿、送信、その他供用されたサービスまたは一切のコンテンツ（もしくは製品）の使用の結果生じた一切の損失または損害について、たとえこれらの可能性が予告されていたとしても、Havaianas、当社の取締役、役員、従業員、関連会社、代理人、契約業者、インターン、サプライヤー、役務提供業者、ライセンサーが賠償責任を負うことはありません。一部の州または法的管轄区では結果損害または偶発的損害に対する賠償責任の否認もしくは制限が認められないため、このような州または法的管轄区においては、当社の賠償責任を法律が容認する最大限の範囲に制限するものとします。
セクション14 - 補償
お客様の本サービス条件（参照により一体化する書面を含む）の違反、お客様の法律違反、お客様による第三者の権利侵害に起因する、第三者による一切の請求または要求について、お客様はHavaianas、当社の親会社、子会社、関連会社、パートナー、役員、取締役、代理人、契約業者、ライセンサー、役務提供業者、下請業者、サプライヤー、インターン、従業員を補償（合理的な弁護士費用を含む）し、迷惑をかけないことに同意します。
セクション15 - 分離可能性
本サービス条件のいずれかの規定が違法、無効または執行不能と判断された場合であっても、かかる規定は適用される法律が認める最大限の範囲において執行できるものとし、執行不能となった部分は本サービス条件から分離されたものとみなすものとします。加えて、かかる判断はその他の残りの一切の規定の効力と執行力に影響しないものとします。
セクション16 - 解除と終了
終了日前に当事者らが引き受けた義務と責任は、すべての目的において本契約終了後も有効に存続します。
本サービス条件はお客様または当社のいずれかによる解除まで有効です。お客様はいつでも当社のサービスの使用を希望しないことを通知することで本サービス条件を解除できます。または、当社サイトの使用を止める場合に解除できます。
当社の任意の判断によりお客様が本サービス条件の規定に違反した場合、または、お客様の違反を当社が疑う場合、当社もいつでもお客様に通知することなくこの契約を解除できます。この場合、お客様は契約終了日まで（当日を含む）のすべての未払金額をお支払いいただく責任を負い、および／または、当然としてお客様の本サービスへのアクセスを拒否することがあります。
セクション17 - 完全合意
当社が本サービス条件による権利を行使しないこと、または本サービス条件の規定を執行しないことを以てかかる権利または規定を免責したものとみなすことはできません。
本サービス条件、当社がこのサイトに投稿する一切のポリシーもしくは運営規則、または本サービスに関する一切のポリシーもしくは運営規則はお客様と当社の間での完全な合意および了解を構成し、お客様による本サービスの使用を規定します。これらは、書面によるものであるか、口頭でのものであるかを問わず、お客様と当社の間での従前または同時期の一切の契約、連絡事項、提案（本サービス条件の以前のバージョンを含む）に優先します。
本サービス条件の解釈に齟齬が生じる場合においても、起草者側の当事者が不利となる解釈を採用しないものとします。
セクション18 - 準拠法
本サービス条件と、当社によるお客様への本サービスの提供を規定する一切の別途の契約は香港の法律に準拠し、これによって解釈するものとします。
セクション19 - サービス条件の変更
本サービス条件の最新版は、このページでいつでも確認できます。
当社は、当社の一存でウェブサイトに更新情報および変更情報を投稿することにより、本サービス条件のいかなる部分も更新し、変更し、または置き換える権利を留保します。当社のウェブサイトで定期的に変更を確認する責任はユーザー側にあります。本サービス条件の変更の投稿後も当社のウェブサイトまたは本サービスの使用またはアクセスを継続することにより、かかる変更が受諾されたことになります。
セクション20 - 連絡先の情報
本サービス条件に関して不明な点等ございましたら、[email protected]までお問い合わせください。
Alpargatas Asia Limitedはいかなる紛争についても最終的な判断の権利を留保します。
